breakurbano

Recreo en la ciudad

Rimas de Laura Bustos (1898)

Estas son las poesías de Laura Bustos, una niña poeta del siglo XIX. Nació en San Carlos, cerca de Chillán, el 9 de septiembre de 1884. A los 10 años inicia su carrera como escritora, labor que no descuidó incluso en su lecho de muerte. Muere con solo 12 años de edad el 29 de julio de 1897, a causa de tuberculosis, dejándonos cerca de un centenar de poemas de su autoría. Un año luego de su muerte se publica el libro Rimas de Laura Bustos.

IMG_20140116_0001

Más de un siglo después se publica esta reedición de Rimas de Laura Bustos (Natalie Guerra, Belén Fernández y Michele Benavides, 2011) como un rescate patrimonial de esta experiencia de escritura infantil femenina, inédita para su tiempo. Las editoras “están convencidas de estar complaciendo el deseo que la autora no alcanzó a cumplir en vida: ser publicada y leída por otros, y especialmente, por otras como ella”.


Al sol.

Los pájaros bulliciosos
Revelaban su calor
Y trinaban nuy graciosos
Al salir el hermoso sol;

El día claro y hermoso,
Las flores dan buen olor
Y todo está primoroso
Por brillar muy lindo el sol;

Los árboles muy frondosos,
Los prados de buen color,
Debido a los prodigiosos
Hermosos rayos de sol;

Las débiles mariposas
Con su vuelo tentador
Juguetean muy gozosas
Cuando tienen un buen sol;

También los hombres honrados
Continúan su labor
Bastante más animados
Cuando tienen rico sol.

Pero… en este acto sucumbió
Tanta grandeza y primor,
Pues la tierra se acercó
Y eclipsó al hermoso sol.

A la luna.

Yo estoy admirando
La noche importuna,
Que se va acercando
Y atrae a la luna.

En la noche lenta,
¡Quién por la fortuna
Vela más atenta
Que la linda luna!

Pues yo no pensaba
Que muy oportuna
Su luz derramaba
La pálida luna.

No lo he comprendido
Y con razón suma:
Me falta sentido
Que admire a la luna.

Pues yo no sabía
Como otra ninguna,
Lo que embebecía
La fúlgida luna.

Mi razón voy dando,
Para hablar como una
Que estaba admirando
La faz de la luna.

IMG_20140116_0010_NEW
Referencia:

Natalie Guerra, Belén Fernández y Michele Benavides (2011). Rimas de Laura Bustos, poesías de una niña del siglo XIX.  Editorial Cuarto Propio. Santiago, 2011.

Deja un comentario »

La Señorita Elvirita. (Cuento Costumbrista)

Buenas días niños:

Deseo conversar con ustedes, porque veo que terminaron sus tareas y tienen que descansar un momento, pero los quiero invitar para que escuchen como fue mi paso por la escuela básica aquí en Arica, cuando yo era pequeño como ustedes, más o menos unos 70 años atrás. Mi profesora era una dama peruana; se llamaba Elvirita y le decían Señorita Elvirita. Aprendí a leen en su escuelita que estaba ubicada en calle Patricio Lynch. En ese tiempo nuestra ciudad tenía pocos habitantes y no existían los parvularios. La escuela de la Señorita Elvirita tenía una particularidad, pues cada estudiante, en el mes de marzo, debía llevar su respectiva silla la que retiraba en diciembre.

Ella era muy conocida en el sector central ariqueño, porque aparte de enseñar a leer también era fabricante de chicha de jora (maíz fermentado con azúcar rubia); esta actividad la relaizaba mientras nosotros hacíamos tareas o repasábamos el Silabario Matte. Diariamente recibía la visita de compradores de su bebida, porque había escasez de refrescos y no se conocía la Coca Cola. En varios barrios existían otros fabricantes de chicha de jora, pero actualmente ya nadie lo hace; este refresco se consume bastante en la ciudad de Tacna, por ser una costumbre del Sur Peruano. Para conservar la chicha se guardaba en chuicos de 10 ó 15 litros, forrados con arpillera como especie de chaleco, los cuales eran mojados constantemente para que mantuvieran helado el líquido. Dicen que este sistema se utilizaba en la pampa salitrera, lo cual tenía excelentes resultados.

Deseo contar una anécdota que ocurrió con la Señorita Elvirita. Fue en el mes de febrero, cuando se iniciaba el periodo de matrícula ella iba a mi casa, pues yo vivía enfrente y me pedía que fuera a leer el diario ante los apoderados, como una demostración de la calidad de su enseñanza. Esto permitía que aumentara su matrícula por el resultado de la lectura. Mi actuación como lector tenía un premio. Ella me servía un vaso de chicha de jora y ese era un gran momento de felicidad infantil.

En nuestra escuelita no teníamos televisión, ni otros elementos modernos como los que ustedes disponen ahora; solamente existía radio y las tareas resultaban un poco más difíciles para realizarlas. Los felicito, porque ahora cuentan con tantos adelantos que les permiten estudiar en mejor forma. Por eso les pido que aprovechen estos inventos que entregan los tiempos modernos. Tienen que ocuparlos en buena forma, respetando a todas las personas y utilizándolos de acuerdo a lo que enseñan sus profesores.

Siempre, tengo palabras de agradecimiento y recuerdos imborrables de mi primera profesora la Señorita Elvirita. Gracias a ella muchos jóvenes ariqueños pudieron continuar sus estudios exitosamente, logrando triunfar en la vida.

Los dejo para que sigan haciendo sus tareas. Envío cariñosos saludos a sus padres y familiares; otro día les contaré más recuerdos de mi niñez para que conozcan momentos agradables de la historia ariqueña.

Será hasta una próxima oportunidad y me despido dando las gracias a la Señorita Elvirita, por su gran labor educacional en la puerta Norte de Chile.

Lutgardo O. Álvarez Miranda.
Rapsodas Fundacionales

2 comentarios »

Gratiferia o La Mejor Feria del Mundo

Un cambio se está gestando. En algunas personas, la consciencia sobre sus recursos cotidianos está transmutando. Se buscan diversas formas para desarrollarnos. Consumir responsable y sanamente, adquirir productos amigables con nuestro medio o producir nuestros propios alimentos. Suerte de independencia y emancipación, ahora, la sustentabilidad ambiental parece intransable.
Se quiere otra economía, una economía más cercana y humana. Bután ya trabaja en un cambio global de paradigma, hacia una economía de la Felicidad y el Bienestar. Esto, nos invita a revisar, más allá del paradigma económico, cómo vemos nuestras relaciones y cómo nos relacionamos con otros y con el universo.

Recordamos el antiguo significado de Economía: La ley de nuestra casa o cómo administramos nuestro hogar, cómo administramos el fuego de nuestra caverna, nuestro territorio para plantar. Nuestra Tierra que nos dió vida. O Nuestro Universo que Somos.
Todo es Energía. Somos Energía y el Universo es Energía. La Energía No se Pierde, Solo se Transforma. La Energía que adquirimos es Energía que utilizamos para alcanzar nuestros sueños, para cumplir nuestro propósito o el camino que optemos seguir.

Para cumplir nuestros sueños, trabajamos, ganamos dinero, nos alimentamos. Otros optan por el trueque entre amigos, se constituyen sociedades de trueque, se truecan libros por libros, bicicletas por guitarras, un concierto por un consejo, semillas por talleres, una canción por una flor.

Una cosa es el intercambio y recibir algo a cambio, ya sea dinero o un trueque, donde todo puede ser bienvenido, pues todo es energía que fluye y nos transmuta. Y Otra cosa es Regalar lo que tienes y ya no necesitas.
En base a este acto (o necesidad) de Regalar han surgido las Grati-Ferias. Hay en Uruguay, ya hay Chile, Argentina, España, etc.

Una GratiFeria es definida como una feria 100% Gratis, Sin Trueque y Sin Dinero, donde puedes llevar todo lo que tengas y no necesites, y al contrario, puedes ir sin nada y llevarte todo lo que necesites.
Su propósito es ofrecer un espacio para “REGALAR, por ende NO SE PERMUTA NI SE VENDE, pues ambas instancias forman parte de una reciprocidad inculcada por la sociedad que nos obliga a intentar obtener algo a cambio y/o entregar algo a cambio por lo que recibimos.
Algunas cosas que puedes regalar: Un libro, electrodomésticos, ropa, un corte de pelo, una sesión de REIKI, un poema, una revista, una película, un programa, etc. Se acepta todo tipo de pedido u ofrecimiento, evitando en lo posible cosas de origen animal, o que vengan de su muerte o explotación.
En la GratiFeria Online puedes pedir lo que necesites y creas alguien pueda regalarte. Sin embargo hay oportunidades en que las cosas no pueden ser regaladas, pero si pueden ser prestadas.
Una GratiFeria puede ser vista como una alternativa de consumo, sin embargo, según su página, “es mucho más que eso: somos amigos, compañeros, incluso sin nunca habernos visto las caras no somos tan fríos como para ser solo una forma de compra sin plata. Es por esto que, además, se generan instancias de crítica, reflexión y acción”.

Si bien quienes participan en la Gratiferia tienen distintos origenes, son diversos y cada uno ve en ella algo distinto, todos juntos nos regalan una gran lección de desapego material. A pesar de cambiar el sistema o no, ellos mismos han cambiado su consciencia; ejercen un acto desinteresado de entregar por entregar, regalar por regalar, lo que sea por lo que sea, amor por amor. El universo es un espejo: lo que damos, recibimos. En algún sentido, se está Sanando la antigua creencia/ilusión de escasez. Somos seres abundantes de energía, cuyo propósito es repartirla, regalarla al Universo, en un juego donde cada uno elige cómo y a quién la regala. Solo hay que dejar fluir.


PRÓXIMA GRATIFERIA: 16 de diciembre, Parque de Los Reyes


Fuentes:

Gratiferia Online

Gratiferia La Economía de La Nueva Era (Video)


Más Información:

Manfred Max-Neef Integrará grupo que desarrollará propuesta de Nuesvo Paradigma Económico… (Artículo)

La Economía de La Felicidad (Columna)

Gratiferia Santiago

Gratiferia Una Nueva Forma de Comercio (Video)


Gracias a Fabiola, Ayudante y Modelo.

Gracias a los Gratiferiantes por las Graticocadas y por el Espacio-Tiempo Gratis.

Deja un comentario »

El Puma, El Lobo y El Árbol. (Fábula)

Había una vez, un lobo y un puma que vivían en un cerro empinado con muchos árboles, pero había un árbol, el cual daba un fruto especialmente exquisito, que al lobo y al puma les encantaba.

Cada verano, el árbol daba sus frutos y ellos los esperaban ansiosos. El árbol esperaba feliz la lluvia del invierno para poder, en verano, agasajarlos con sus apetitosos frutos.

Un invierno seco y frío, el árbol sintió que le faltaban las fuerzas y le pidió al puma y al lobo que lo ayudaran regándolo.

El lobo le decía al puma:

– Riégalo tuuuuu… (perezosamente).

Y el puma le respondía:

– Riégalo tuuuuu… (más perezosamente).

Y así pasó el invierno.

Al llegar el verano, el puma y el lobo fueron al árbol a darse su festín y se encontraron con el árbol seco y sin vida. Ellos se sintieron muy tristes y comprendieron que por su flojera y poca consideración, el árbol ya no les brindaría aquella grata y desinteresada satisfacción.

Lloraban y lloraban alrededor del árbol.

Un día vieron con asombro que del suelo florecía una pequeña y frágil ramita de una semilla, la cual se alimentaba con sus angustiosas lágrimas. Ellos comprendieron y cada día regaron con entusiasmo y alegría esta ramita, hasta verla convertirse en un gran árbol con ricos y jugosos frutos.

Moraleja:

Hay que ayudar al que te lo pide, más aún al que te ha brindado tantas alegrías sin pedir nada a cambio.

Autor: Maximiliano Gangas, 8 años.

2 comentarios »

Urbs Mágica

Nacen Nuevos Paradigmas de la Ciudad para Construir un Nuevo Urbanismo y  Una Urbanidad que desoculte nuestra Naturaleza. Con Esta Nueva Forma de Ver la Urbs, La Naturaleza se hace evidente, se manifiesta, en la Ciudad.

La Urbanidad, del latín Urbanitate o Urbanitas, ha adquirido una doble significación. Por un lado es a lo relativo a la ciudad, y por otro, son las costumbres dentro de la ciudad. Urbanitas es el modo de vivir de la ciudad. Se opone habitualmente a Rusticitas. Urbanitas son los buenos modales, las buenas costumbres, y si se quiere, la buena educación de la gente en la ciudad.

La Urbanitas y Lo Urbano Hacen una referencia a la Ciudad, del Latín Urbs, Urbis. La Urbe Latina tiene su origen en la fundación de la ciudad romana. Según el Mito, Rómulo y Remo al fundar su ciudad trazaron un círculo (del Lat: Orbis) en la tierra con su arado, este círculo representa el mundo, La Tierra, y sobre éste construyeron su ciudad.

Este círculo, Orbis, fue trazado en la tierra con su arado (del Lat. Urvus, la ranura cortada por un arado). Orbis y Urvus se juntas para formar Urbs, Urbis, Nuestra Ciudad, que fue fundada sobre este Círculo que representa la Tierra.

Tito Livio, historiador romano, escribe un libro sobre la Historia de Roma, Ab Urbe Condita, Desde la Fundación de la Ciudad. Condita es un adjetivo derivado del participio pasado del verbo latino Condere. Condere es fundar y a la vez esconder u ocultar. Poner la Funda a algo. Fundar y Ocultar se diluyen en su raíz, Condere.

Hay Una Frase Latina que dice: Divina natura dedit agros, ars humana aedificavit urbes. La Divina Naturaleza ha hecho Campos, La Habilidad Humana Ha Construido Ciudades.

El hombre ha construido ciudades ocultando la naturaleza. Nuestras Urbes,  se caracterizan por ocultar el Círculo, Orbis, tanto el símbolo de la Tierra, como la Tierra misma, debajo de ellas.

El nuevo paradigma de ciudad desoculta la Naturaleza y la Tierra. Tanto en su significado simbólico, su sentido de elemento, su sentido histórico o religioso; es nuestra Naturaleza y Nuestra Madre. Nace la Tierra, el Agua y el Aire, Del Fuego. El Fuego es la Vida que le Dió el Prometeo griego a su Hijo.

Muchos Movimientos Actuales, tanto en Arquitectura, como las Filosofías Ambientalistas, e Incluso el Street Art, desean Llenar de Huertos la Ciudad o Llenarla de Color. ILUMINAR LA URBS. O lo que es lo Mismo: Volver la Urbe y la Urbanidad a Su Naturaleza Íntima, que es la Tierra, Nuestro Fuego, Nuestra LUZ y Nuestro Ser.

FUENTES.

http://etimologias.dechile.net/
http://www.elcastellano.org/
http://ettimologiia.blogspot.com/
La Atlántida. Édouard Schuré. 1912.

Deja un comentario »

Exit Through The Gift Shop (Banksy, 2010)

The World’s First Street Art Disaster Movie

Documental (?) que narra la Historia de Thierry Guetta, sacando a la luz un mundo que esencialmente se mueve en la oscuridad, donde gran parte de su actividad se confunde con lo ilegal o es abiertamente fuera de la ley: el Arte Urbano o Street Art, uno de los mayores Movimientos Contraculturales desde el punk. A través de las sincronías, expone su lenguaje original, por medio del cual va iluminando la ciudad desde la oscuridad, el camuflaje, el anonimato, y muchas veces, desde lo ilícito, abriendo su significado. Ganador como mejor documental, el año 2011 en los Film Independent Spirit Awards. Único en su Tipo.


ESPECIAL PARA SUSPENDER LA HABITUALIDAD URBANA…
EXIT THROUGH THE GIFT SHOP (Versión Original Subtítulos Español)
ENJOY
!!!


Ficha Técnica:


Título original: Exit Through the Gift Shop.

Director: Banksy.
Año: 2010.
Duración: 87 minutos.
País: EE.UU., Reino Unido.
Género: Documental.

Narrador: Rhys Ifans.
Protagonistas: Thierry Guetta, Banksy, Shepard Fairy, Space Invader, Monsieur André, Zeus.
Música: Geoff Barrow.

Guión: Banksy.
Montaje: Chris King, Tom Fulford.
Producción: Paranoid Pictures.

Deja un comentario »

A %d blogueros les gusta esto: